What is the meaning of "Aujourd'hui, impossible de sortir, je regrette, je ne suis pas dans mon assiette. "? - Question about French (France) | HiNative
What is the meaning of "je ne suis pas dans mon assiette."? - Question about French (France) | HiNative
![Je ne suis pas dans mon assiette. Regardez cette assiette. Mazette ce nest quune assiette La vie cest la vie et une assiette est une assiette. Assiette trouble fête. Assiette qui tourne Je ne suis pas dans mon assiette. Regardez cette assiette. Mazette ce nest quune assiette La vie cest la vie et une assiette est une assiette. Assiette trouble fête. Assiette qui tourne](http://www.artnet.com/WebServices/images/ll00487lld654GFgSaECfDrCWvaHBOczu3D/ben-vautier-je-ne-suis-pas-dans-mon-assiette.-regardez-cette-assiette.-mazette-ce-nest-quune-assiette!-la-vie.jpg)
Je ne suis pas dans mon assiette. Regardez cette assiette. Mazette ce nest quune assiette La vie cest la vie et une assiette est une assiette. Assiette trouble fête. Assiette qui tourne
Le Robert on Twitter: "Vous n'êtes pas dans votre assiette ? L'assiette ne désigne pas ici une pièce de vaisselle mais un état d'esprit. https://t.co/l6cj1xAHK3" / Twitter
![Coffret assiettes porcelaines pour les 150 ans de Bernardaud par Pune Nourry et JR. Je ne suis pas dans mon assiette quand je te vo… | Mani, Manga, Porcellana Coffret assiettes porcelaines pour les 150 ans de Bernardaud par Pune Nourry et JR. Je ne suis pas dans mon assiette quand je te vo… | Mani, Manga, Porcellana](https://i.pinimg.com/736x/dc/b2/00/dcb20038ddf8576052650cebf0ea0071--jean-imbert-prune-nourry.jpg)
Coffret assiettes porcelaines pour les 150 ans de Bernardaud par Pune Nourry et JR. Je ne suis pas dans mon assiette quand je te vo… | Mani, Manga, Porcellana
![Crazy Green Fruits: D'internet à mon assiette : Juin 2015 // From the Internet to my plate : June 2015 Crazy Green Fruits: D'internet à mon assiette : Juin 2015 // From the Internet to my plate : June 2015](http://2.bp.blogspot.com/-UU5lW0BI55U/VZJLgLdpLTI/AAAAAAAABjA/k2q5XSaovbU/s1600/favoris_juin2015.jpg)